www.archive-org-2014.com » ORG » I » IA-ZLATICOLN

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".

    Archived pages: 481 . Archive date: 2014-10.

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: .. EN.. /.. SLO.. Zlati čoln.. Delavnica.. Festivali.. Simpoziji.. Literarne turneje.. Srečanja.. Avtorji.. Publikacije.. Rezidenca.. Škocjan.. galerija.. arhiv.. podpirajo nas.. kontakt.. Festival Zlati čoln 2014.. 5.. festival slovenske kulture.. od 18.. do 25.. oktobra 2014.. Bielsko-Biała, Krakov, Mikołów, Český Těšín, Brno.. 12.. pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2014.. Škocjan na Krasu in Ljubljana.. od 24.. do 31.. avgusta 2014.. Evropski most 2013.. Mednarodna literarna turneja slovenskih pesnic in pesnikov v Münchnu, Luxembourgu, Parizu in Tinqueuxu.. od 12.. do 19.. novembra 2013.. 4.. festival Zlati čoln 2013.. festival slovenske kulture na Poljskem  ...   društvo IA je dobilo ime po zadnjem verzu znamenite pesmi Kons 5 Srečka Kosovela.. Ukvarja se z organizacijo pesniških in prevajalskih delavnic, konferenc, simpozijev, seminarjev, festivalov, branj, turnej in drugih dogodkov s področja mednarodnega literarnega udejstvovanja v Sloveniji in v mednarodnem prostoru.. Posreduje informacije o avtorjih in prevajalcih, organizira dve dvotedenski prevajalski rezidenci, ureja in izdaja knjige.. Čeprav je naš sedež v Ljubljani, večina naših dejavnosti v Sloveniji poteka v Škocjanu na Krasu, ki slovi po svetovno znanih Škocjanskih jamah.. Grafično oblikovanje: Alžběta Hanzlová.. www.. alzbetahanzlova.. cz.. Zlati Čoln 2010..

    Original link path: /
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: The golden boat.. Workshop.. Festivals.. Symposia.. Literary tours.. Gatherings.. Authors.. Publications.. The Škocjan.. residency.. gallery.. archive.. financing & partnership.. contact.. The Golden Boat Festival 2014.. 5th Festival of Slovenian Culture.. from 18th to 25th October 2014.. Bielsko-Biała, Kraków, Mikołów, Český Těšín, Brno.. The 12th Golden Boat Poetry Translation Workshop 2014.. Škocjan on the Karst and Ljubljana.. from 24th to 31st August 2014.. The European Bridge 2013.. International literary tour of Slovenian poets in Munich, Luxembourg, Paris and Tinqueux.. from 12th to 19th November 2013.. The 4th Golden Boat Festival 2013.. 4th Festival of Slovenian Culture  ...   Literary association IA.. Literary association IA took its name after the last verse of the famous poem Kons 5 written by Srečko Kosovel.. We organize poetry and translation workshops, conferences, symposia, seminars, festivals, readings, tours and other literary events in Slovenia as well as internationally.. We provide information about authors and translators; organize two-week-long translation residences, we edit and publish books.. The seat of the association is in Ljubljana, but the majority of our activities take place in Škocjan in Karst, in a village known for the world famous Škocjan caves.. Graphic design: Alžběta Hanzlová..

    Original link path: /?l=en
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: (24.. 08.. 2014 - 31.. 2014).. (01.. 09.. 2013 - 08.. 2013).. 11.. pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2013.. (26.. 2012 - 02.. 2012).. 10.. pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2012.. (28.. 2011 - 04.. 2011).. 9.. pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2011.. (12.. 2010 - 19.. 2010).. 8.. pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2010.. (07.. 2009 - 13.. 2009).. 7.. pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2009.. Mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln.. V letu 2010 organiziramo že 8.. mednarodno pesniško prevajalsko delavnico Zlati čoln, ki poteka v Škocjanu na Krasu.. Na njej sodeluje 15 pesnikov  ...   in Ljubljani ter zaključni pogovor o orehih pri prevajanju v različne jezike in prevajalskih vprašanjih nasploh.. (Film s prevajalske delavnice Zlati čoln 2009 je posnela in režirala Hana Kovač.. ).. Vse pravice pridržane.. Vsa avtorska besedila na tem spletnem mestu so objavljena s soglasjem avtorjem in prevajalcev ter zaščitena v skladu z zakonom o avtorskih pravicah.. Če želite stopiti v stik z udeleženci ali ekipo delavnice Zlati čoln, nam pišite na e-naslov zlaticoln {afna} gmail.. com.. Na vaše sporočilo bomo odgovorili ali ga posredovali želenemu naslovniku, brž ko bomo utegnili..

    Original link path: /delavnica.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: mednarodna prevajalska delavnica v Bielsko-Białi.. od 19.. do 20.. Bielsko-Biała na Poljskem.. 3.. Festival slovenske kulture Zlati čoln na Poljskem.. od 16.. do 22.. maja 2012.. Lodž, Katovice, Bielsko-Biała, Krakov, Mikołów (Poljska).. Srečko Kosovel:.. Kalejdoskop: Izbrane pesmi/Wiersze wybrane.. (prev.. Karolina Bucka Kustec, 2012).. Iztok Osojnik:.. Spodnie na niebie.. Marcin Warmuz, 2012).. 2.. festival slovenske kulture Zlati čoln na Poljskem.. Mikołów, Sosnowiec, Katovice, Krakov, Bielsko-Biała.. do 28.. maja 2011..

    Original link path: /festivali.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: Mednarodna konferenca Koncepti realnosti skozi eksperimentalno poezijo.. do 21.. maja 2013.. (Ilustracija iz knjige Marka Pogačnika in Iztoka Geisterja.. Steklenica bi rada pila.. , 1967.. Mednarodni simpozij Ekologija skozi poezijo (Jureta Detele).. marca 2012.. Mednarodni simpozij »(Kosovel in) politična resnica poezije«.. od 11.. do 15.. marca 2011.. v Škocjanu na Krasu in Ljubljani.. Bogdan Macarol: Srečko Kosovel je pisal politične pesmi (Primorske novice, 14.. 2011).. Organiziramo znanstvene simpozije, povezane z lokalnimi in globalnimi temami.. Kot prvega načrtujemo simpozij o poeziji Srečka Kosovela in politični poeziji, ki mu bo sledil simpozij o literaturi in ekonomiji v globalnem svetu..

    Original link path: /simpoziji.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: Zlati čoln - Slovanski most 2011.. Gostovanje slovenskih pesnic in pesnikov na Češkem in Slovaškem.. Praga, Pardubice, Brno, Bratislava.. od 3.. do 10.. novembra 2011.. Zlati čoln – Evropski most 2011.. Predstavitev knjig in gostovanje slovenskih pesnic in pesnikov v Angliji in na Irskem.. od 5.. do 17.. oktobra 2011.. Lancaster, London, Oxford in Brighton (Velika Britanija) in Limerick (Irska).. Taja Kramberger, Tatjana Jamnik, Jani Kovačič, Tina Kozin, Tone Škrjanec,  ...   Srbiji.. od 7.. do 13.. junija 2011.. Niš, Sofija, Beograd.. Zlati čon na Hrvaškem in v Bosni in Hercegovini 2010.. Zlati čoln - literarno gostovanje slovenskih pesnic in pesnikov na Hrvaškem in v Bosni in Hercegovini: Zagreb, Split, Dubrovnik, Sarajevo in Tešanj.. Barbara Korun, Jani Kovačič, Taja Kramberger, Tatjana T.. Jamnik, Goran Janković, Iztok Osojnik in Hana Kovač.. od 22.. novembra 2010.. Organiziramo literarna gostovanja slovenskih avtorjev po vsem svetu..

    Original link path: /turneje.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: Zlati čoln (Škocjan po Škocjanu 2012).. v sredo, 3.. oktobra 2012, ob 20.. uri.. v KUD-u France Prešeren v Ljubljani.. Matej Krajnc in Iztok Osojnik, Tone Škrjanec, Dejan Koban, Veronika Dintinjana, Gašper Malej in Tatjana Jamnik.. Festival Zlati čoln v Sloveniji.. junija 2012 ob 18.. Kud France Prešeren v Ljubljani.. Srečko Kosovel: Kalejdoskop:.. Izbrane pesmi/Wiersze wybrane.. Karolina Bucka Kustec, spremna beseda: prof.. dr.. Bożena Tokarz in dr.. Iztok Osojnik).. Različna literarna branja in srečanja avtorjev, intelektualcev, strokovnjakov, organizatorjev kulturnih dogodkov, prevajalcev itd.. , namenjena razpravam o mednarodnem sodelovanju in iskanju ustvarjalnega reševanja težav s financiranjem in nadaljnjim razvojem naših programov..

    Original link path: /srecanja.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: Agnieszka Będkowska-Kopczyk.. Alenka Jovanovski.. Alenka Koderman.. Alja Adam.. Amir Talić.. Andraž Polič.. Andrea Brady.. Andrej Hočevar.. Barbara Korun.. Bojan Brecelj.. Catherine Phil MacCarthy.. Ciaran O Driscoll.. Cristina Viti.. Darija Žilić.. David Brooks.. Dejan Koban.. Dinko Telećan.. Dražen Katunarić.. Emilio Coco.. Esa Hirvonen.. Fiona Sampson.. Francisco Larios.. Gašper Malej.. Gašper Torkar.. Glorjana Veber.. Goran Janković.. Goran Č.. Potočnik.. Gregor Podlogar.. Hana Kovač.. Henning H.. Bergsvåg.. Hiroshi Hasebe.. Ineke Holzhaus.. Irena Šťastná.. Isabella Panfido.. Iztok Osojnik.. Jan Kuhlbrodt.. Ján Gavura.. Jana Šnytová.. Jani  ...   Jus - Xenia.. Lenka Krajnc.. Maciej Melecki.. Maja Novak.. Marcin Warmuz.. Marianna Kurtto.. Marjan Strojan.. Mark Whelan.. Marta Podgórnik.. Martina Komárková.. Martina Hefter.. Matej Krajnc.. Michał Kopczyk.. Michele Obit.. Milan Jesih.. Miroslava Gavurová.. Paddy Bushe.. Pamela Uschuk.. Paul Polansky.. Pauliina Haasjoki.. Radharani Pernarčič.. Roberto Nassi.. Robin Parmar.. Slavo Šerc.. Stephen Watts.. Špela Drnovšek Zorko.. Špela Sevšek Šramel.. Tahir Mujičić.. Taja Kramberger.. Takako Arai.. Tatjana Jamnik.. Tina Kozin.. Tone Škrjanec.. Urška P.. Černe.. Vilja-Tuulia Huotarinen.. Ville Hytönen.. Willem van Toorn.. William Pitt Root..

    Original link path: /avtorji.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: Srečko Kosovel: Kalejdoskop.. (2012).. Iztok Osojnik: Spodnie na niebie.. Iztok Osojnik: Svinje letijo v nebo.. тук глътка, там глътка / Tuk glatka, tam glatka.. (2011).. Here.. Na Zlatem čolnu / On the Golden Boat.. Iztok Osojnik: Elsewhere.. Iztok Osojnik: New and selected poems.. (2010).. Berlin, Odisej in Noč / Berlin, Odysseus und die Nacht.. Amnestija: Amnezija.. V sodelovanju s:.. Kulturno-umetniško društvo Police Dubove.. Knjigarna Police Dubove.. Instytut Mikołowski (Poljska).. Fakel (Bolgarija).. Pighog Press (Velika Britanija).. Sampark, Journal of global understanding (Indija)..

    Original link path: /publikacije.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: Rezidenca Škocjan.. od 21.. Stephen Watts in Cristina Viti.. Projekt: prevod eseja in pesmi Gregorja Strniše v angleščino in italijanščino.. od 28.. septembra 2010 do 8.. oktobra 2010.. Rezidenca Škocjan (2009).. Rezidenca Škocjan omogoča tujim prevajalcem, ki konkretno že delajo na prevodu določenega avtorja, da v ključni fazi svojega prevoda preživijo dva tedna v Sloveniji in tu v neposrednem stiku s prevajanim avtorjem in z njegovo živo sceno prevod izpilijo do konca, bivanje pa jim omogoči tudi priti do vseh potrebnih virov, knjig in drugega..

    Original link path: /skocjan.php?l=sl
    Open archive

  • Title: Zlati Čoln
    Descriptive info: Škocjan po Škocjanu 2009.. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln - Škocjan 2010.. Zlati čoln/Das goldene Boot - Nemčija 2010.. Zlati čoln/Zlatni čamac - Hrvaška, BiH 2010.. Mednarodni simpozij Kosovel in politična resnica poezije 2011.. Slovanski most 2011 - Bolgarija in Srbija.. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2012.. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2011.. ALBUMI ZLATEGA ČOLNA na Picasi.. Mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2008.. Mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2009.. Literarno gostovanje na Poljskem:  ...   (foto Bogdan Macarol).. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2010 (foto T.. Jamnik in H.. Kovač).. Zlati čoln 2010 - Selffish studio (Bojan Brecelj).. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2010 (foto Agnieszka Bedkowska-Kopczyk, Michal Kopczyk).. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2010 (foto John Davies).. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2010 (foto Bojan Brecelj).. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln.. mednarodna pesniškoprevajalska delavnica Zlati čoln 2012 (foto Lenka Krajnc).. Festiwal Złota Łódź - Festival Zlati čoln 2013..

    Original link path: /galerija.php?l=sl
    Open archive





  • Archived pages: 481