www.archive-org-2014.com » ORG » L » LITERATURAGUATEMALTECA

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".

    Archived pages: 832 . Archive date: 2014-01.

  • Title: Otto-Raul Gonzalez
    Descriptive info: Del libro "Gente educada".. Nueva huida a Egipto.. María y José salieron de Belén y emprendieron la marcha a Egipto.. El niño envuelto en pañales y en los brazos de su madre, sonreía, sonreía.. Corría peligro y era necesario abandonar la Tierra Santa para buscar seguridad en el país vecino.. La Migra, integrada por soldados del rey Herodes, ya buscaba a los viandantes.. Por extraño que parezca, Jesús, José y María no viajaban en el borrico tradicional sino en un viejo autobús destartalado de la línea Transportes del Sur, entre pasajeros de toda laya y de diversas nacionalidades.. Iban pequeños comerciantes, ladrones, braceros, narcos y tal vez hasta espías.. Tras agobiante y molesto recorrido de muchas horas, el polvoso vehículo se detuvo en un pueblo semiabandonado y desértico.. José tocó disimuladamente las monedas que llevaba en su escarcela.. Son pocas pensó, pero me alcanzarán.. Muchos pasajeros desalojaron el autobús.. La frontera aún estaba lejana, pero aquel pueblo era el último que quedaba en la ruta.. Sólo una docena de personas, entre ellas la Sagrada Familia, no se bajaron.. Todos continuarían el viaje hasta la frontera.. El copiloto se dirigió al pasaje y gritó: Estaremos aquí media hora.. quienes van más allá tienen que comprar un nuevo boleto.. José entregó dos monedas.. María dio el pecho al niño y José bajo del autobús en busca de comida.. Al rato volvió con una berenjena, un coco y unos tacos de maná.. Los tres se alimentaron al mismo tiempo, y María dijo: Tengo sed, José.. Este puso el coco en el regazo de ella, diciendo: Esta fruta contiene agua pero no tengo con qué partirla.. El niño dejó de lactar y movió una mano.. Tres de sus pequeños y sonrosados dedos se posaron sobre la fruta.. Al retirarlos, el coco tenía tres pequeños agujeros.. Sin advertirlos, José lo retiró de las rodillas de María y se mojó las manos.. Mira, dijo embelesado, la fruta tiene tres agujeros; anda, bebe, María, calma tu sed.. El camión de pasajeros siguió su marcha.. La noche cayó sobre el campo y un semillero de estrellas empezó a arder en el firmamento.. Bien arropado, el niño dormía en brazos de su madre.. Ella iba dormitando, pero José velaba.. En su duermevela, María volvió a escuchar la dulce canción dedicada a su madre, que los ángeles disfrazados de pastores, habían entonado unos días antes frente a la carpintería de José:.. Usted es abuela.. y abuelo es Joaquín.. de la primavera.. en este jardín.. Queda a su cuidado.. la luz del mañana:.. que nunca se apague,.. Señora Santa Ana.. Ya colman el huerto.. delicadas frutas,.. cayó  ...   Bagdad, etc.. hasta llegar a Tegucigalpa.. Menos mal que ahí tenían parientes porque a José ya no le quedaba ni una moneda.. Que gusto le dio a María y a José saludar a todos.. La tía Isabel tomó al niño y lo alzó en brazos al tiempo que exclamaba: Es el niño más hermoso del mundo! Ruborizada, María replicó: Tu bebé no le va a la zaga, prima.. Llegaron más parientes y amigos y se improvisó una pequeña fiesta familiar.. Quien trajo jarrones de vino de Canaam, quien dátiles, ciruelas y mangos; quien ollas de mezcal y gusanos de maguey; quien pomos de yuscarán y guanábanas (que son las reinas de las frutas); quien demajuanas de vino rosado, quien quesadillas y garnachas; quien garrafones de cuschusha y quien jarras de aguardientes clandestinos recién sacado del alambigue.. Todos brindaron por el futuro brillante que esperaba al niño, cuya preciosa vida había sido puesta a salvo por sus amantísimos padres.. Aquel niño iba a inaugurar una nueva era para la humanidad, aquel glorioso infante iba a encontrar la manzana que se le había perdido, no importa si era en el siglo uno o en el siglo veintiuno.. Pasado algún tiempo, se pensó en el regreso y José empezó a preparar el viaje y recibió agradecido el apoyo económico de parientes y amigos.. El retorno a la tierra Prometida resultó otra odisea quizá más terrible que la primera.. Las angustias, las amenazas y las extorsiones fueron más agudas y copiosas.. Ya en la aduana de Tapo, en donde padecieron afrentas y absurdos interrogatorios, José fue despojado de las últimas monedas.. Extenuados pero jubilosos, María y José se vieron finalmente bajo el techo protector de su humilde hogar.. Pensativo, José dijo a su esposa: No nos queda ya ni una moneda, María; no sé qué vamos a hacer.. Yo si sé, amado esposo, replicó ella.. Le retiró el pecho al niño, quien en ese momento sorbía goloso, lo depositó en la cuna, tibia y brillante como la cauda de un cometa, y se dirigió a la cocina.. Volvió en seguida con un billete de a veinte dólares en la mano.. Mira, dijo, dejé esto en un jarrito de la cocina; sabía que alguna vez lo íbamos a necesitar.. Cambié el oro que le dieron a el niño cuando nació; el hombre de la casa de cambio me dio esto.. José abrazó a María, diciendo: Eres maravillosa, madre amabilísima, saldré a buscar alimento y luego compraré madera y una sierra eléctrica para abrir mañana mismo la carpintería.. Página de la Literatura Guatemalteca.. Copyright 1996-2006 Juan Carlos Escobedo.. Última revisión: 26/03/06.. por..

    Original link path: /gonzalez2.html
    Open archive

  • Title: Otto-Raul Gonzalez
    Descriptive info: Sea breve.. (Fragmentos, Primera publicación: Ediciones del ermitaño, 1999).. Una mujer distinta.. Aquella mujer que se paseaba desnuda en una playa privada, llevaba la luna en la frente, dos luceros redondos y macizos en el pecho, un halo que brillaba como los anillos de Saturno alrededor de la cintura, el sol en las ancas un agujero negro en la entrepierna.. Nunca he podido olvidarla.. Demanda de divorcio.. Sí, señor.. Me quiero divorciar de él porques e ha convertido en un aburrido y detestable alcohólico anónimo.. Me gustaba más cuando era un borracho alegre, simpático y conocido.. Bar internacional.. Qué va a tomar caballero?.. Pues, para recordar mi tierra, tráigame por favor un whisky doble.. El taimado camarero analizó la elegante figura del cliente, reparó en sus rasgos evidentemente chichimecas y, con mal disimulada sorna, espetó:.. A poco el señor es de Escocia?.. No, amigo.. Soy de Huixquilucan.. Alergia.. Amaba con especial deleite la ópera, la opereta, la zarzuela y, por supuesto, a las mujeres.. Cierto día descubrió que las cabelleras femeninas le producían una modestísima alergia que le impedía el goce sexual.. Fue entonces cuando decidió viajar a Europa y pedirle a Ionesco la mano de la cantante calva.. Muerte de un rimador.. Agapito Pito era un rimador nato y recalcitrante.. Un buen día viajó un extraño país en donde toda rima, aunque fuese asonante, era castigada con todo rigor, incluyendo la pena de muerte.. Pito empezó a rimar a diestra y siniestra sin darse cuenta del peligro que corría su vida.. Veinticuatro horas después fue encarcelado y condenado a la pena máxima.. Considerando su condición de extranjero, las altas autoridades dictaminaron que podría salvar el pellejo solamente si pedía perdón públicamente, ante el ídolo antirrimático  ...   se les podía dar la forma que el paciente requiriera.. La fuga de los robots.. El robot macho y la robot hembra rompieron la vidriera de la fábrica y saltaron hacia afuera; a un paso de la libertad, una vivificante racha de aire puro paralizó sus mecanismos y sus cuerpos quedaron sobre la hierba como relojes muertos.. Una pura y dos con sal.. El Presidente de facto de la pequeña república latinoamericana, enfundado en su entorchado uniforme de general de opereta, se acercó una vez más al enorme espejo de palacio, se pasó la yema de dedo índice por el bigotito hitleriano y repitió la misma pregunta idiota:.. Espejito, espejito, verdad que Diosito Santo puso las riendas del poder en mis manos para conducir por el buen camino a esta nación?.. Una pura y dos con sal! respondió cascada y monótona la voz del espejo , o como se dice en alemán: Eine raine und sweig milt saIt! Efrén, cabeza de alcornoque, hasta cuándo vas a entender que no fue ningún Diosito Santo quien te hizo Presidente sino el Pentágono?.. Cacatúa modesta.. La señora Romelia de Omsk-5, esposa del vicepresidente de Marte, ofreció al Departamento de Estado Mental un diamante valorado en quinientos millones de créditos que le había regalado el Presidente terrícola Manlio Fabio X-13, durante el reciente viaje de los Omsk-5 al planeta Tierra.. En efecto, la ley prohíbe a las personalidades marcianas conservar obsequios por valor de más de cincuenta créditos que les sean obsequiados en sus desplazamientos oficiales por el espacio.. Al matrimonio Omsk-5 le quedó como único consuelo una modesta cacatúa que habla papiamento y que les regaló a su paso por la Luna, Micho IX, monarca constitucional de dicho satélite..

    Original link path: /gonzalez10.htm
    Open archive

  • Title: Otto-Raúl González, escritor
    Descriptive info: Otto-Raúl González, escritor.. Entrevista por Juan Carlos Lemus, Prensa Libre.. 26 de octubre.. 2003.. Su correo electrónico,.. [email protected].. Nunca he vivido lejos.. ¿Cómo fue su salida hacia México, hace ya más de 50 años?.. No fui a México -que era a donde debí haber ido-.. A la caída del presidente Arbenz no corrí a ninguna embajada.. Cuando lo quise hacer, cuatro días después, en la de México ya no cabía un alfiler.. Un amigo diplomático, el escritor Fedro Guillén, me hizo el favor de llevarme a la de Ecuador, en donde el embajador me dijo que no asilaría a ningún comunista.. Le dije que al menos me permitiera pasar allí la noche.. Al día siguiente encontré a mi amigo el poeta cubano Nicolás Guillén; éste me aconsejó que allí me quedara y que él le hablaría al embajador.. Y así fue como cuando se empezaron a dar los salvoconductos tuve que salir a Ecuador.. Ocho días después de estar en Quito compré un boleto de avión para volar a México.. El avión hizo escala en Guayaquil y ahí subieron dos personas que se veían decentes.. ¿Quién es el pasajero Otto-Raúl González, preguntó una de ellas.. Yo iba en el asiento número 13 (el de la buena suerte) y respondí levantando la mano: ¡Soy yo! Creí que me buscaban para darme algún premio, y se acercaron sonrientes.. -Bájese inmediatamente del avión -dijo uno.. -¿Por qué me he de bajar?, pregunté.. -Porque no tiene pasaporte.. -Sí tengo y es oficial.. -Ya no vale porque Arbenz ya no es presidente.. -Se baja o se queda aquí, dijo el otro poniéndome la punta de un revólver en el estómago.. -Bueno, ante tan buenas razones, me rindo, alcancé a decir, y me bajé.. A eso se debe que haya pasado dos años en aquel país suramericano esperando la visa para entrar a México, donde ahora he cumplido ya más de medio siglo de vivir en él.. Ha obtenido el primer premio de poesía en más de 20 certámenes literarios.. ¿Qué significa esa ganancia para usted?.. Los premios literarios que he obtenido rebasan el número de 30, pero no es ninguna ganancia, como dice la pregunta.. Yo los considero reconocimientos a mi obra literaria.. Cierto es, también, que han favorecido mi status literario, como el Asturias y el Sabines, y que el más reciente que obtuve, El Rey Poeta Nezahualcóyotl , de 5 mil dólares (el más alto económicamente hablando que he recibido), me ayudó a cubrir los gastos del viaje que hicimos con Haydée por las europas, para celebrar nuestros 50 años de casados y del cual acabamos de regresar.. En 1943 publicó uno de los libros de poesía más importantes que se hayan creado en este país, Voz y voto del geranio.. Después de 60 años, ¿cómo ve aquel -físicamente- pequeño libro?.. Este poemario lo escribí a los 20 años, cuando Guatemala vivía bajo la dictadura ubiquista.. La crítica ha señalado que el libro cambió el rumbo de la poesía guatemalteca y preconizó o promovió la Revolución de Octubre de 1944..  ...   de autor.. Al contrario, casi todas las obras que he publicado me las han pagado a mí las editoriales.. El librito ha tenido y me ha dado mucha suerte.. Además de que se ha reproducido en su totalidad en periódicos y revistas literarias, sin contar las ediciones clandestinas (que a mí me agradan mucho), debo agregar que el color Anadrio (que es el color de la alegría y de la buena suerte) me hizo ganar en 1992 un millón de (en esos años devaluadísimos) pesos.. Resulta que el arquitecto que construyó un conjunto habitacional en Puerto Vallarta, México, me compró los derechos para usar esa palabra y nombrar así a su obra arquitectónica.. Tengo entendido que tiene tres novelas acerca de las dictaduras militares.. La trilogía de la violencia en Guatemala comprende tres novelas que tratan el tema.. Y ya han sido publicadas aunque no en el orden que debiera de ser.. El divino rostro fue publicada aquí en México por CONACULTA; El magnicida o licor de exilio fue publicada por editorial Artemis Edinter, y Kaibil por la Universidad Autónoma Metropolitana.. El divino rostro se refiere a la atmósfera que había en Guatemala bajo la dictadura de Ubico.. En El magnicida o licor de exilio se habla con pelos y señales de la caída del ubicato.. Y en Kaibil se expone el genocidio de la decena de los ochenta.. La dichosa trilogía está esperando editorial que quiera publicarla.. ¿Anotaría para nosotros alguno de su palíndromos preferidos?.. En noviembre de 1983, la Editorial Presencia Latinoamericana me publicó el libro PALINDROMAGIA.. El novelista español Noel Clarasó era amante de las paranomasias y de los palíndromos, como dicen en la Península Ibérica.. Antes de morir, Clarasó dejó escrito que había logrado reunir ceca de 100 palindromas contando los suyos (que eran magníficos) y los de otros palindromistas.. En la actualidad los palindromas (como se les llama en América Latina) se cuentan por miles.. SÚMELE, LEMUS.. ¿RAZA TROCÓ CORTAZAR?.. ¿EVALUAR OTTO RAÚL AVE?.. SATÁN SALE DE LAS NATAS.. SAL SÍ SALE DE LAS ISLAS.. YO SOY ATEO, POETA YO SOY.. ROMANOS SONES SUS SENOS SON AMOR.. ROMA NI SE CONOCE SIN ORO, NI SE CONOCE SIN AMOR.. ODIO LA ALBAHACA SOBRE VERBOS ACÁ HABLA AL OÍDO.. Cuando en otro país le preguntan acerca de la literatura guatemalteca, ¿cuál es su respuesta?.. Siempre he respondido que la literatura guatemalteca goza de muy buena salud.. Y esto porque tenemos poetas, narradores y ensayistas de primera línea.. Después de Otto René Castillo tenemos a Francisco Morales Santos, Luis Alfredo Arango, Humberto Ak Abal, Julio Fausto Aguilera, Ana María Rodas, Alaíde Foppa, Margarita Carrera, Luz Méndez de la Vega, María de los Ángeles Ruano y Jaime Barrios Carrillo; narradores como Dante Liano, Arturo Arias, Laura de León, Mario René Matute, Alfonso Enrique Barrientos, Dante Barrientos Tecún, y ensayistas de la talla de Juan José Arévalo, Huberto Alvarado, Manuel José Arce, Carlos Navarrete y William Lemus.. ¿Cuáles son sus proyectos literarios actuales, Otto-Raúl?.. Mis proyectos actuales son seguir escribiendo, porque mi pluma nunca se detiene.. Eso es todo..

    Original link path: /entrevistaottoraulgonzalez.htm
    Open archive

  • Title: Adiós a Otto Raúl González
    Descriptive info: Temas de interés: Cultura.. Adiós a Otto Raúl González.. Luis Aceituno /elPeriódico.. Guatemala, martes 26 de junio de 2007.. Seré recordado como un escritor más.. Me gustaría que dijeran que era un buen poeta.. Hasta ahí , dijo Otto Raúl González en una reciente entrevista.. El maestro, uno de los grandes de la poesía guatemalteca del siglo XX, murió el fin de semana pasado en México, país en donde vivió durante casi 60 años, desde que salió al exilio durante la dictadura de Ubico.. El nombre de Otto Raúl, como él pedía que lo llamaran, está ligado a otros dos grandes de la literatura nacional: Augusto Monterroso y Carlos Illescas, con los que compartió una aventura no solamente literaria, sino vital y política, que resume la condición del escritor guatemalteco durante el pasado siglo, asfixiado por la represión y las dictaduras.. No me ubico.. Nacido en la ciudad de Guatemala, el 1 de enero de 1921, Otto Raúl González surge al panorama literario en 1943 con la publicación de Voz y voto del geranio, un pequeño libro de poemas que escondía detrás de su encendido lirismo una fuerte crítica a la dictadura.. El título es la primera manifestación de rechazo de una juventud, más tarde reunida en la llamada Generación del 40, frente al silencio y la represión impuestos por Jorge Ubico.. Implicado de lleno en la resistencia contra la dictadura ubiquista, el poeta se ve obligado a  ...   México durante su exilio y la constituyen alrededor de 40 libros, entre ellos A fuego lento (1946), Para quienes gusten oír la lluvia en el tejado (1962), Diez colores nuevos (1967), Cementerio clandestino (1976), Agua encantada (1988), Diamante negro (1990), El conejo de las orejas en reposo y Luna mutilada (1991).. En 1990 le fue otorgado en Guatemala el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias y hace apenas unas semanas la Universidad de San Carlos le confirió el título de Doctor Honoris Causa.. Qué hace en la actualidad? , le preguntaron a Otto Raúl en la entrevista citada al principio.. El poeta respondió: Lo que hago es seguir escribiendo, escribir y fumar.. Me moriré escribiendo y fumando seguiré luchando por la poesía, seguiré instalado en estas cámaras de tortura de la poesía, que en cierta forma son así, pero que tienen salidas hacia otras cosas muy distintas como la felicidad, el placer y la alegría de vivir.. De todo eso que debe cantar y canta la poesía.. La poesía es un arte, no es para solucionar problemas, estos los solucionan los políticos, los economistas y los especialistas encargados de gobernar un país.. Pero la poesía en cierta forma orienta y ayuda a estas personas en el poder, señalando los problemas e incluso proponiendo posibles soluciones que puedan ser llevadas o no a la práctica.. La poesía tiene un fin, que es el de servir a la humanidad..

    Original link path: /gonzalez11.htm
    Open archive

  • Title: Bibliografía de Otto-Raúl González
    Descriptive info: Bibliografía de Otto-Raúl González:.. Narrativa:.. Antología.. Galería de gobernadores del soneto.. Biblioteca Enciclopédica del Estado de México, 2002.. Obras completas de Luis Cardoza y Aragón.. Praxis, 2003.. Cuentos:.. Cuentos infantiles con personajes de Walt Disney.. Novaro, 1968.. Cuentos de psiquiatras.. Extemporáneos, Libros de anillo, 1973.. De brujos y Chamanes.. Guatemala: Editorial Universitaria, 1980: PRI, Cuadernos Mexiquenses, Narrativa, núm.. 30, 2005.. El mercader de torturas.. México: Tylo, 1986.. Gente educada.. Guatemala: Editorial Cultura, 1997.. Sea breve.. México: Animalia, 1999; Praxis, 2004.. Novela:.. Diario de Leona Vicario.. 1982.. El magnicida.. Guatemala: Fundacion Guatemalteca para las Letras, 1987.. El divino rostro.. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1998.. Kaibil.. México: Molinas de viento, 1998.. México: CONACULTA, El Guardagujas, 1999.. Ensayo:.. Panorama de la Literatura guatemalteca.. Angola, 1960.. Libro de refranes ISSSTE, s.. f.. Diccionario apócrifo de lenguas orientales.. Extemporáneos, 1972.. El secretario de las secretarias.. FEM, 1985.. Caminos de ayer : memoria y antología de la generación del cuarenta en Guatemala.. Guatemala: Ministerio de Cultura y Deportes, 1990.. Miguel Ángel Asturias el gran Lengua.. Guatemala: Editorial Cultura, 1999.. Miguel Ángel Asturias, el gran lengua.. Praxis, 2000.. Arte y técnica del soneto.. ICA, 2001.. Poesía:.. Voz y voto del geranio.. Guatemala: Ediciones Acento, 1943.. A fuego lento.. México: Editorial Espiga, 1946.. Sombras era.. México: El Cristal Fugitivo, 1948.. Viento claro : poemas de un viaje al amanecer del mundo.. Guatemala: Ediciones Saker-Ti, 1953.. El bosque; canciones de los bosques de Guatemala.. Quito: Casa de la  ...   mínima.. Municipalidad de Guatemala, 1977.. Tun y chirimía.. Guayaquil: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Nucleo del Guayas, 1978.. El hombre de las lámparas celestes.. México: Ediciones del Gobierno del Estado de Baja California Sur, 1980.. Palindromagia.. México: Presencia Latinoamericana, 1983.. Danzas para Coatlicue.. Oasis, 1983.. Sonetos mexicas.. México: Casa de la Cultura de Juchitan, 1987.. Tres poetas centroamericanos.. La Habana: Casa de las Américas, 1987.. Agua encantada.. Ciudad Victoria, Tamaulipas: La Jaula de Oro, 1988.. El templo de los jaguares: poesía.. México: Instituto Mexiquense de Cultura, 1990.. El conejo de las orejas en reposo.. Chiapas: Instituto Chiapaneco de Cultura, 1990.. Diamante negro: poesía, erótica.. México: Jorge Saldana, 1990.. Luna mutilada.. México: Editorial Praxis, 1991.. Versos droláticos.. México: Editorial Praxis, 1993.. El venado y los pájaros.. México: CONACULTA, 1995.. Concentración de luciernagas.. México: La Tinta de Alcatraz, 1996.. Concierto para metralleta: cántigas para el Ché Guevara.. México: Editorial Praxis, 1997.. Huitzil uan tuxtli = Colibrí y conejo: medio siglo de poesía.. México: Fondo de Cultura Economica, 1998.. Conjuros para un jardín, s.. p.. i.. , San Juan del Río, 1998.. Versos del tapanco.. México: Editorial La Tinta del Alcatraz, 1999.. México: Ediciones del Ermitaño, 1999.. Los hermosos animales.. México: Ediciones Papeles Privados, 1999.. Oir con los ojos.. Guatemala: Editorial Universitaria, 2001.. Coctel de frutas, Descritura / Casa de Cultura de Tabasco, 2000; edición trilingüe (maya, quiché y español).. México: FCE, 2001.. Galería de Gobernadores del Soneto, IMC, 2002.. De Xibalbá es que vengo.. Artesanal, 2003..

    Original link path: /gonzalezbibliografia.htm
    Open archive

  • Title: Polvo Enamorado
    Descriptive info: POLVO ENAMORADO.. A ROBERTO Y CUCA.. A LA SOMBRA DE BRAHMS.. Los arroyos puros.. se adormecen al són del llanto mío.. y, a su modo, también se duerme el río.. Al sueño,.. Quevedo.. Llamó a la puerta un día, el mar.. Sedujo,.. entre las olas solo, la agonía.. Llamó a mi puerta solo el mar un día;.. pero entendí la noche que produjo.. Entre las altas ondas me condujo,.. llamas de sombra, su melancolía;.. y aquella blanca nave sólo mía,.. a ser ajena noche se redujo.. Hoy que lo entiendes, dime amor cuál río,.. camino en movimiento, es quien me nombra.. en olas tristes que tu arena apura.. Responde con pasión al labio mío.. antes que al río el mar un día, sombra.. conceda.. Y a tus ondas sepultura.. Después del sueño, el sueño.. Acrece un punto.. el universo demencial.. Urgencia.. de un invisible dardo: su impaciencia,.. su camino, su blanco, su conjunto.. El juego de vivir es otro asunto,.. más rata, más amor, más penitencia.. sin universo y dardo, sin demencia,.. más al fondo,  ...   Pulsa el fulgor del mar donde se cuece.. Luego es cenizas, llaga.. Desmerece,.. bocas sin fin, sus flores.. Le desvela.. un sueño en otra sombra; se congela,.. luz sin llama en el labio que estremece.. Es sin embargo, amor, más decidido.. infierno; porque a un beso moribundo,.. un cálido estertor al mar indaga;.. y en su fondo epitafia, trascendido,.. otra llama, otra boca y otro mundo,.. en sueño, en ascua, en mar, en beso, en llaga.. Con golpes de ceniza me reprendo.. Yo soy la llaga.. Azote mi letargo.. Vuelvo a la vida, creo, sin embargo,.. el pan que como a mí me está comiendo.. De un horno alucinado me trasciendo.. Las ascuas lamo.. Soy su perro amargo.. Y mientras gruño, sobre el hombro cargo.. la llaga del mendrugo en que me enciendo.. Vuelvo a la vida, creo.. Miro en tomo.. a Cristo calcinado.. La locura.. del pan sin lengua.. El can en ascua y grito.. Su hueso enfermo.. La fealdad del horno.. El muslo de la virgen, levadura.. La puta muerte, su hambre.. Su infinito..

    Original link path: /illescas1.htm
    Open archive

  • Title: Bibliografía de Carlos Illescas
    Descriptive info: Bibliografía de Carlos Illescas.. :.. Friso de otoño.. México: Libreria de M.. Porrua, 1958.. Manual de simios y otros poemas.. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones, 1977.. El mar es una llaga.. México, D.. F.. : Liberta-Sumaria, 1979.. Fragmentos reunidos; dibujos, José Antonio Hernández.. : Tucan de Virginia, 1981.. Réquiem del obsceno.. Tlahuapán, Puebla ; México: Premia Editoria, 1982..  ...   de la fuga.. México: Secretaría General de Gobierno del Estado de Jalisco, Coordinación de Difusión Cultural/UNAM, 1988.. Carlos Illescas /selección del autor.. México: Universidad Nacional Autonoma de México, Coordinación de Difusion Cultural, Dirección de Literatura, 1988.. Diez cuentos difíciles.. : Editorial Praxis, 1994.. Planto.. : Editorial Praxis, 1995.. Tus ángeles; ilustraciones Carlos VilPoemas de hospital.. : Praxis, 1997.. legas-Ivich.. : Ediciones Papeles Privados, 1997..

    Original link path: /illescasbibliografia.htm
    Open archive

  • Title: Canto a Guatemala
    Descriptive info: Oda A Guatemala.. (Donde se cantan las luchas del pueblo.. por conquistar la libertad y la tierra).. EL ORIGEN.. I.. DESDE mi sangre, desde mis raíces,.. esbelto y conmovido se alza el canto.. como un río purísimo, encendido,.. llevando entre sus aguas nuestra historia.. En la altiva vigilia de mi sueño,.. como una flor inmersa en la alegría,.. se eleva la leyenda de los hombres.. que esta tierra poblaron con su aliento.. En las vegas y valles, en la altura.. que el flechero medía, en lo profundo.. del día y de la noche, compañeros,.. un ritmo de tambores contenía.. nuestra dicha suprema, nuestra esperanza firme.. Nuestros pasos cantaban en la tierra.. -morada de los padres, alimento florido.. Todo era nuestro: el pájaro y el árbol,.. la lejanía inmensa, los volcanes,.. el bosque, de los brujos albergue,.. el ancho cielo, el aire, la tierra humedecida.. En nuestro joven mando.. ignorado era el "mío" porque todo era "nuestro".. como el hermano sol que nos enciende a todos.. El vino colectivo nuestra sangre colmaba.. con hechicero aliento popolvúhico:.. el cielo, de astros muchedumbre,.. ejemplo fue de nuesfro pueblo.. La tierra frutos férfiles nos daba.. como una madre pródiga y fecunda.. Y era la Primavera con su pasión agraria.. fuente del entusiasmo, cima de la alegría.. Abundaban los peces y las flores.. y los henchidos frutos de la tierra.. El hambre no existía porque Naturaleza.. a todos nos saciaba con sus fuegos.. El sueño alado del quetzal bogaba.. como un bajel de ensueño  ...   era el sudor diadema de las frentes,.. insignia de los héroes sencillos.. Nuestros magos artistas domeñaban la muerte.. tallando entre las piedras su deseo.. Nuestros poetas loaban al misterio.. de nuestro origen vegetal y antiguo:.. mítica sed de lo imposible.. Nuestras mujeres -óvalos de piedra-.. morena piel, carne encendida.. semilla de la magia, aliento de canela,.. a nuestro lado combatían.. al oscuro destino.. Puente de lo inmortal eran los hijos,.. alimento sagrado, sonrisa de maíz.. -mazorcas por el sol condecoradas-,.. emergiendo entre espadas de obsidiana.. Era un hermoso tiempo congelado.. en el límite exacto de lo eterno.. II.. DE GUCUMATZ las plumas alegraban el aire.. de herida paz colmado;.. era el reino del Hombre, la morada.. de antiguos dioses protectores.. Era la Primavera, relampago del sueño,.. dilatado horizonte donde la libertad.. sus alas extendía.. Sobre las hachas y los pedernales,.. sobre el pom intangible,.. sobre largas serpientes y máscaras de f uego,.. sobre maíz y sal, sobre pirámides.. -medida de nuestra ansia-.. el indio edificaba su deseo:.. vencedor de la muerte!.. Chuh Cakché, árbol de sangre,.. iluminaba nuestra vida.. de amapolados aires,.. corazón del futuro.. Los emplumados magos de la noche.. sus flautas orquestaban.. con sones lánguidos donde el misterio.. a los cielos se alzaba.. Itzel Vinac -relampagos por latigo-.. manadas de demonios conducía.. Mas el amor reinaba,.. en mundo de embriaguez y poesía.. La tierra madre su pezón brindaba.. a bocas ávidas, labios entreabiertos.. al redondo disfrute de la vida.. Halach Uinic, el hombre verdadero,.. al pueblo conducía..

    Original link path: /rleiva1.html
    Open archive

  • Title: Raul Leiva
    Descriptive info: LA CONQUISTA.. III.. UN VIENTO de atabales enloquece los cielos,.. un desplome de mitos oscurece los valles:.. la paz se ha roto y el idilio muere:.. de muy lejos llegaron, sobre bestias,.. piafantes de gula y de lujuria.. La soldadesca viene embrutecida,.. destruyendo los templos y las siembras,.. cortando con la cruz y con la espada.. nuestro sentir del mundo, consciencia de la vida.. Quiénes son?.. La aventura y el hambre les orientan,.. les tornan ciegos, torpes, sanguinarios,.. haciendo arder, desnudos, a nuestros ascendientes,.. bebiéndoles la sangre.. Quieren el oro y el diamante virgen,.. la dulce plata, la esmeralda viva,.. quieren la sangre toda de la tierra:.. nuestras doncellas, nuestra agricultura.. Se escinde nuestra vida: cae lo colectivo.. el feudalismo asoma con sus voraces garras.. Quiénes llegaron? Clérigos, soldados,.. analfabeta hueste por vicios coronada.. La virgen Primavera destrozaron,.. degollaron la savia de lo joven.. y una marca pusieron a los hombres.. Cayó la libertad y en su lugar izaron.. un emblema distante e inentendible.. Exterminaron nuestra sangre,.. embrutecieron nuestro espíritu.. con látigos y cepos.. En la oscura marea no llegaron pioneros,.. sino representantes de lo gastado y ciego.. inquisiciones con su podredumbre.. manchando nuestra América desnuda.. IV.. NUESTRO pueblo luchó contra lo extraño:.. miles cayeron y de sangre un río.. tiñó sus aguas tibias, su corriente.. hacia el mar del morir ya dirigido.. Con su moreno pecho de titán campesino,.. Tecum Umán magnífico luchó contra la bestia.. que otra bestia montaba.. Padre de nuestra historia, defendía.. su derecho a la vida, su hambre de eternidad,.. su ilimitada concepción del hombre.. Es cierto que cayó, mas nos queda su nombre.. grabado en lo más puro de la sangre:.. en esa condición de descendientes.. de toda su bravura, de su firme nostalgia.. Tecum Umán, abuelo:.. desde mi voz tú vuelves a conducir al pueblo.. a la caliente lucha, a la victoria.. Coronado de plumas de quetzales,.. ataviado de luz y pedrería,.. tu oscurecido rostro nos sonríe.. Adelante, a luchar, a que la tierra.. vuelva a los tuyos, a los hombres férreos.. que despiertan del sueño.. y hacia la acción caminan.. Sobre los montes, sobre los volcanes.. y en et tibio  ...   esa es la fuerza viva que circunda.. la herida circunstancia de mi pueblo.. Vencedor de la muerte, guacamayo,.. portaestandarte de la hechicería,.. su imagen nos proyecta.. en este borde altivo de la historia.. Derruidos templos,.. enterradas estelas,.. zoomorfos de pétreas esculturas,.. hiedra sobre los hombres y su mundo,.. noche de buhos sobre el horizonte!.. Pero la inteligencia, su relámpago pétreo.. sostiene vivo, tangible, resurrecto,.. su rebelde pendón inconquistable:.. el espíritu henchido de la raza!.. VI.. DEL ARBOL de mi sangre,.. de mi rebelde y maya condicion,.. del aire mismo.. -de su fruto magnífico y fecundo-.. surge esta voz de piedras y serpientes.. donde un tumulto de lenguas desatadas.. nacen al día, vencen a la muerte.. y su verdad proclaman.. Hay un rencor oculto en mi mirada,.. hay un odio de siglos en mi boca,.. hay un ardor volcánico en mis venas.. El cobarde energúmeno destruyo nuestros templos.. violó nuestras doncellas,.. herró como a caballos a nuestros guerreros,.. achicharró, bestial, a nuestros jefes,.. se apropió de la tierra, de su savia.. Sobre montañas de odio y mares de tristeza.. viene mi voz hiriente, como un río.. Sobre peñascos, sobre pedernales,.. sobre los monolitos olvidados,.. viene y corre mi voz, resonante y metálica:.. enfurecido potro del instinto.. Mi voz es la victoria de la raza,.. es el oscuro espíritu del pueblo.. decapitando dogmas infecundos.. Del surco abierto, de la entraña viva.. de esta tierra volcánica y sedienta.. mi voz se eleva como un fruto herido.. Con mis flechas-palabras,.. con el acento-jade en que se encienden,.. con mi piedra-ternura, pom ensimismado.. en que se embriaga la pasión violenta,.. yo destruyo los mitos, socavo las "virtudes".. del colonial espíritu vencido.. En este fértil valle de mi sangre.. el Tonatiuh famoso es un fantasma,.. an fantoche, una máscara risible,.. extremeño espantajo,.. murciélago extraniero,.. peninsular muñeco ya oxidado.. Don Pedro es una garra.. ahogando la paloma del pueblo.. Mas allá de los tiempos,.. encima de los muertos,.. en el aire inmortal, iluminada,.. mi palabra es flecha hacia el futuro:.. salvaje, oscura, viva, amurallada.. La paloma del pueblo.. ha destruido la garra de Alvarado:.. hoy su orgullo pacífico sostiene.. el crecimiento libre de los indios!..

    Original link path: /rleiva2.htm
    Open archive

  • Title: Bibliografia de Angelina Acuña
    Descriptive info: Bibliografía de Angelina Acuña.. Para que duerma un indito.. Guatemala: Ministerio de Educación Pública, 1952.. Fiesta de luciérnagas.. Guatemala: Editorial del Ministerio de Educación Pública, 1953.. Madre América, poemas, selección mínima.. Guatemala: Editorial del Ministerio de Educación Pública José de Pineda Ibarra, 1960.. El Maíz de los mayas.. Guatemala: s.. Canto de amor en latitud marina.. Guatemala: Editorial Istmo, 1968.. La gavilla de Ruth.. Guatemala: Talleres del Centro editorial, 1981.. Loanza lírica.. Guatemala: Editorial Académica Centroamericana, 1981.. Elogio del soneto.. Prosa..  ...   aparece.. Poemas de Angelina Acuña, Magdalena Spinola, María del Pilar y Olga Violeta Luna.. Guatemala: Talleres Tipográficos Rodríguez, 1938.. Morales Santos, Francisco, compilador.. Los Nombres que nos nombran: panorama de la poesía guatemalteca, de 1782 a 1982.. Guatemala: Tipografía Nacional, 1983.. Bran Azmitia, Rigoberto, compilador.. Parnaso antigüeño.. Guatemala: Editorial José de Pineda Ibarra, 1978.. Compiladora junto con Horacio Figueroa Marroquín.. Poesía femenina guatemalense.. Guatemala: Editorial Universitaria, 1977.. Las Cien poesías más bellas de la lírica guatemalense.. Guatemala: CENALTEX, Ministerio de Educación, 1986..

    Original link path: /acunabibliografia.htm
    Open archive

  • Title: Poesía de Angelina Acuña
    Descriptive info: Poesía de Angelina Acuña.. Oda a la ciudad durmiente rediviva.. Con perenne devoción a César Brañas.. Oh, Antigua, señora de los siglos!.. del Hunapú a la sombra, reclinada.. en el paisaje de la luz sin tiempo,.. eres tú la durmiente rediviva,.. la que sueña despierta,.. la que vela dormida.. un sueño intemporal de eternidades.. Un mar de campanarios.. canta en tu amanecer oleajes de oro,.. mientras un vuelo de palomas teje.. un arrullo de espumas.. en las riberas de tu sueño.. Bostezan las tahonas.. un vaho de azuladas humaredas;.. huele a hogaza que dora.. sus candeales alburas al calor de la hornada.. trasciende en tu frescura de matinal ordeño.. un aliento de vacas mugidoras.. y un balido auroral de recentales.. Te has detenido en horas de milagro.. crecidas de añoranza:.. el aire no es el mismo más allá de tu cielo,.. ya no es el aire antiguo.. que soplan tus volcanes de Agua y Fuego.. ya no es la transparencia de tus ojos extáticos,.. ni tu noche de estrellas.. que bajan temblorosas a besarte.. Las bugambilias trepan compasivas.. derramando balsámica frescura.. sobre el dolor de tus escombros.. Tus piedras vivas cantan.. y sollozan edades enterradas.. regresan de la muerte cada vez que amanecen.. en tu rostro tatuado de surcos legendarios;.. tus ojos del pasado nos miran hondamente.. parpadeantes de siglos,.. con mirada insondable de oscuras realidades,.. de símbolos, de arcanos.. Un drama silencioso te sostiene,.. clama, gime, interroga.. desde tus bóvedas solemnes.. que repercuten ecos subterráneos.. Un misterioso limbo de fantasmas te envuelve,.. un murmullo de voces sonámbulas te anima,.. un fabuloso mundo de evocación te puebla.. Eres la novia muerta de un tiempo enamorado,.. de un tiempo que te besa.. con horas desprendidas desde cielos remotos,.. desde altos campaniles.. que repican auroras de amor amaneciente.. y dorados ocasos que amortajan tus días.. Al dialogar contigo, la muy Leal y muy Noble,.. escuchamos el ritmo de otra vida;.. espíritus que encienden liturgias conventuales,.. maitines que inauguran aleluyas.. ritual que ora en el ángelus, lejano,.. algún coro seráfico.. que alumbra los vitrales con la fuga del prisma,.. son ecos de tu voz que nos despierta,.. es tu alma que se lleva y que nos trae.. los perfiles eternos de tu imagen;.. es tu alma que navega.. el río de un idioma..  ...   trágica,.. eres mundo y trasmundo de otro mundo.. que descubrió su cielo tras una nueva aurora.. - Oh, Antigua!, durmiente rediviva,.. la que vela dormida con los ojos abiertos;.. despiertas y sonríes al beso fulgurante.. de un joven sol que arranca fulgores a tus ruinas.. y tiende alfombras de prodigio.. para tu marcha vencedora.. Que nada contamine tu arcadia frutecida,.. tu clima de plantío, de huerta, de jardines,.. tu fiesta pajarera de trino y manantiales,.. la oración que murmuran tus fuentes y alamedas.. en la clara alegría de tu égloga antañona;.. que nada turbe ese ritual sonoro.. que revuela en tu fiesta de campanas.. y se desborda en brindis.. de dorada ambrosía.. en la copa jovial de tu esperanza!.. Nada altere la euritmia de tu ascenso.. en vuelo de esplendente arquitectura,.. ni el árbol de tu alcurnia.. que enlaza en su raíz y en su ramaje.. el señorío indígena y la realeza hispánica!.. Nada turbe el oasis.. de tu contemplación ensoñadora;.. nada extinga los cirios de la fe en tus altares,.. ni las alas del pom y del incienso.. -ángeles que navegan en las naves.. de tus prístinos templos.. y remontan tus preces.. sobre la azulidad de tus montañas;.. porque tú eres, Antigua,.. un hosanna de albricias y aleluyas.. en luminoso ascenso a tu destino!.. Me alejo de tu edénico regazo.. caminando.. sobre antiguas baldosas de barro y lejanías;.. sobre piedras de ayer que me lastiman.. con honda resonancia de olvidos y de ausencias;.. me alejo preguntando a tu memoria:.. dónde palpita el corazón del tiempo?.. dónde se pierde el soplo de la vida?.. a dónde van los pasos de la muerte?.. Me alejo por caminos.. de las reminiscencias,.. pero siempre me quedo en tu sonrisa.. que se llena de estrellas y distancias;.. me alejo regresando,.. volviendo a ti los sueños!.. volviendo a ti los ojos!,.. volviendo a ti el recuerdo!.. regresando en el viaje fascinante.. -leyenda, historia, símbolo-.. a la raíz profunda de mi ancestro.. Te dejo mis preguntas, me llevo tus respuestas;.. me llevo un eco, apenas,.. de tu infinita sinfonía.. y te dejo un efluvio de amor entre mis versos.. y una celeste flor de "nomeolvides".. al pie de esa plegaria.. que te levanta en espiral de cielo.. más allá del azul de tus volcanes.. Última revisión: 13/11/06..

    Original link path: /acuna1.html
    Open archive





  • Archived pages: 832